tarabulus ash-sham
Định nghĩa
Danh từ riêng: - Thành phố cảng và trung tâm thương mại ở tây bắc Liban trên biển Địa Trung Hải: "Tarabulus ash-Sham" là tên gọi tiếng Ả Rập của thành phố Tripoli, một đô thị lớn thứ hai ở Liban, nổi tiếng với cảng biển cổ kính và các khu chợ truyền thống.
Ví dụ sử dụng
- (Tarabulus ash-Sham nổi tiếng với các khu chợ cổ và kiến trúc Thập tự chinh.)
- (Cảng của Tarabulus ash-Sham đã là một trung tâm thương mại quan trọng trong nhiều thế kỷ.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Tarabulus ash-Sham" thường được dùng trong văn bản lịch sử hoặc địa lý để phân biệt với các thành phố khác cùng tên, như Tarabulus (Tripoli) ở Libya.
- Scholars often refer to Tarabulus ash-Sham to distinguish it from its Libyan counterpart. (Các học giả thường gọi Tarabulus ash-Sham để phân biệt nó với thành phố cùng tên ở Libya.)
Biến thể và từ gần giống
- Tripoli (danh từ riêng): tên gọi phổ biến bằng tiếng Anh của Tarabulus ash-Sham.
- Tripoli, also known as Tarabulus ash-Sham, is a major city in Lebanon. (Tripoli, còn được gọi là Tarabulus ash-Sham, là một thành phố lớn ở Liban.)
- Tarabulus (danh từ riêng): dạng rút gọn, thường dùng trong tiếng Ả Rập.
- The people of Tarabulus are proud of their heritage. (Người dân Tarabulus tự hào về di sản của họ.)
Từ đồng nghĩa
- Tripoli, Lebanon: tên gọi thông dụng trong tiếng Anh.
- Thành phố cảng Liban: mô tả chức năng, không phải tên chính thức.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có phrasal verbs phổ biến liên quan đến địa danh này.
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "Tarabulus ash-Sham".
